郎挥挥手:“嗨,我是马蒂(Marty),他是亚历克斯(Alex),我们还有两个人在其他的车厢。”
话音刚落,从前面一个车厢传来跌跌撞撞的声音,然后一只长颈鹿冲了进来,四只蹄子各走各的,脖子更是乱甩,把自己的脑袋在电车扶手、电车玻璃上各种致死量的撞击。
仔细一看,不知为何他的蹄子上分别套上了纸巾盒、快餐盒、军鼓和一只拖鞋,因为和地面打滑的缘故才无法好好走路。
最后以一个鳄鱼一般的720°死亡大翻滚结束,长颈鹿仰面朝上躺在了众动物中间。
“梅尔曼!梅尔曼!我来救你了!”一只和车门一样宽、和车门一样高的河马冲了进来,发出的声音居然还是女性嗓音。
斑马马蒂继续介绍道:“梅尔曼(Melman),还有葛罗丽亚(Gloria),我们纽约客小队人齐了!”
(也有版本译作长颈男和河马莉。)
接着他把蹄子举在嘴巴一侧,有所有人都能听到的声音对毛利小五郎说‘悄悄话’:“他们两个在拍拖哦。”
“呵呵……”毛利小五郎麻了。
等到河马把长颈鹿蹄子上的东西都摘掉后,动物们坐在一起,很正经和毛利小五郎交谈起来。
“我是葛罗丽亚,这位笨手笨脚的是梅尔曼,我们去东京动物园探望梅尔曼的姐姐,虽然他们已经十多年没见面了。”
长颈鹿开口,碎碎念叨着:“我明明说了要走着去,你们非要做电车,电车速度很快,我会晕车,电车会脱轨,交通事故,我要死了,我好不容易才治好了风湿让我能多活几年……”
斑马马蒂再次凑了过来,‘悄悄’告诉毛利小五郎:“梅尔曼其实很健康,但他总觉得自己有病。”
轮到毛利小五郎自我介绍了。
“我是毛利小五郎,额……是名侦探。”毛利小五郎上次这么没有底气的自我介绍,还是柯南没有住进来的时候。
那个时候是因为根本没有名气,现在则是对自己在动物之中的名气不抱希望。有那两只走成华大道横渡太平洋的狐猴珠玉在前,毛利小五郎甚至不好说这几只动物知不知道侦探是啥。
“哇哦,名侦探诶!”大狮子亚历克斯发出小小的惊呼。
斑马马蒂吹了声口哨:“咻——太酷了!名侦探!”
毛利小五郎的背稍稍挺直,显然他得到一点信心了。
然而马蒂继续开口:“侦探!穿着夹克衫拿着左轮手枪,骑着马沿着铁路驰骋!”
毛利小五郎:嗯?你说的是牛仔?话说你不就是马。
“不对!”亚历克斯说道:“侦探会叼着玫瑰花,每天晚上从夜总会带回不同的猎物!”
毛利小五郎:这话别让我女儿听见……算了小兰不会信的。
长颈鹿梅尔曼小声嘀咕着:“侦探是一种经常为警察或民众
请收藏:https://m.bqgiii.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)